活動一覽
昔日活動
所有
傑出學人講座
合辦講座
研討會
薈萃高研院
工作坊 / 論壇
學術會議
研究專題
其他
訂閱電子新聞
IAS PROGRAM ON CHINESE CREATIVE WRITING
Lu Xun and World Literature
日期 : 2021年 7月 3 - 4日
地點 : Online via Zoom
詳情

Detailed program


3 July (Sat)

8:00 - 8:45 am Keynote speech
  - At Home in the World
Carlos ROJAS (Duke University)

8:55 - 9:55 am Session A – Humanism and Humanity
  - The Unpassable Pass: Time, Humanity, and the Worlding of Transcendence in Lu Xun and Guo Moruo’s Fiction on Lao Zi
Kun QIAN (University of Pittsburgh)

  - Being Human in an Inhuman World: Lu Xun’s Morning Blossoms Gathered at Dusk
Eileen J. CHENG (Pomona College)

  - Lu Xun’s “Severe Style”: Speculative Prose and the Decolonial Absolute
Roy CHAN (University of Oregon)

 
10:00 - 10:40 am Session B — Biopolitics and Animals
  - The Will to Power and the Generation of a “New Life”: Lu Xun, Nietzsche and Mara Poetry
Wenjin CUI (University of New Hampshire)

  - Lu Xun, Animals, and Anti-colonial Thought
Christopher K. TONG (University of Maryland, Baltimore County)

 
10:45 - 11:45 am Session C — Visuality and Materiality
  - Lu Xun, Influencer: Media, Mustaches, and the Making of a World Literary Celebrity
Daniel M. DOOGHAN (University of Tampa)

  - Archeology of the eyeball: Lu Xun and “On Photography”
Tim Shao-hung TENG (Harvard University)

  - Deckle-Edged Lu Xun: Stories from Overseas, the Revolution of the Book, and the Imagination of a New Readership
Xiaoyu XIA (University of California, Berkeley)

 


4 July (Sun)

8:00 - 9:20 am Session D – East Asia and the Sinophone World
  - Death in Semi-colonial Shanghai: the Real Story
Jon Eugene von KOWALLIS (University of New South Wales)

  - Lu Xun and Japan
Joshua A. FOGEL (York University)

  - Lu Xun, Takeuchi Yoshimi, and a World Literature
Satoru HASHIMOTO (Johns Hopkins University)

  - Troubling the Empire of Intertextuality: Lu Xun’s Sinophone Reinscriptions
Wayne YEUNG (The Pennsylvania State University)

 
9:25 - 10:25 am Session E – Intertextuality and Close Reading
  - Lu Xun’s Grabbist Realism: “Diary of a Madman” and its Russian Intertexts
Keru CAI (The Pennsylvania State University)

  - Lu Xun’s Man-Eating Discourse: Reading the Empire of Psychiatry in “A Madman’s Diary”
Chienyn CHI (The Immigration and Ethnic History Society)

  - Translation, Europeanization, and Classical Chinese: A Stylistics of Old Tales Retold
Yueling JI (University of Chicago)

 
10:30 - 11:50 am Session F – Translation and European Literature
  - Lu Xun’s Translation of Ivan Vazov via German Sources
Xiaolu MA (HKUST)

  - Lu Xun’s Appropriation of Weltliteratur: Taking Collection of Foreign Fiction as an Example
Wendong CUI (City University of Hong Kong)

  - A History of Lu Xun’s Works in Dutch Translation
Audrey HEJINS (Shenzhen University)

  - The Conflicting Dynamics of World Literary Heritage: The Entangled Spaces of Lu Xun and Sándor Petőfi
Emily Mae GRAF (Freie Universität Berlin)

 

For attendees’ attention

 

  This conference will be conducted online via Zoom.
Please join the conference at: hkust.zoom.us/j/96593637394
Passcode: 793248

 

 

HKUST Jockey Club Institute for Advanced Study
Enquiries: ias@ust.hk / 2358 5912
http://ias.ust.hk